1、人类世界进入了新的世纪,各国之间的交流日益频繁,翻译的作用也就日显重要.
2、例如,萨尔瓦多的查丘瓦帕村便被附近伊洛潘戈火山公元6世纪喷发时产生的火山灰彻底淹没。
3、到了19世纪的美国,城市中的产业工人进一步推动了外卖食品的普及.
4、那个当初已被埋葬的世纪在其下半叶没显出多大的特色来。它在技术上，商业上以及在研究上是明智的，但是除了这些它的能量焦点问题以外，它寂静和虚假得像一片沼泽。……崇高目标的要求以一个警察局的方式支配着生活的各个方面。罗伯特·穆齐尔
5、这些沙岩和砾石形成的海蚀柱是在冰河世纪后期冰川肆虐的时候残存下来的，并且呈现出历经数世纪海潮侵蚀的沧桑之貌。
6、在中国的网络上,有一些强贴也将两者对照,并预言:中国将是第二个日本,中国的房地产泡沫必将破灭,甚至演进的时间也与上世纪日本同步。
7、十七世纪时英国人用“拜望双亲日”来表示对母亲们的尊敬，定于四旬斋的第四个星期日庆祝。
8、据估计，农业作物遗传多样性的大约四分之三已经在上个世纪丧失，而且这一遗传侵蚀问题依然在继续。
9、20世纪40年代熟悉手动打字机的打字员和20世纪60年代使用电动打字机的秘书相比，两者各自认为重要的键盘特性是不同的。
10、在20世纪之交，以奥尔登堡贵族彼得公爵拥有的豪华酒店为中心的周边地区，是富人的度假胜地。
11、风雨载道不等闲，日夜兼程九十年。大地今秋硕果茂，如火如荼新纪元。民族和谐乐融融，党的光辉永留传。龙腾虎跃新世纪，共贺建党九十年！
12、所以，不久之后不少画家就摸索到这个古色古香的老格林尼治村来，寻求朝北的窗户、18世纪的尖顶山墙、荷兰式的阁楼，以及低廉的房租。
13、在新世纪里，我们要站在战略的高度审视和处理两国关系，将中阿合作推向更高水平。
14、他对遇到的创造力及创新力的生动的描述和坦诚的钦佩迫使我们重新思考社会，贫困，以及21世纪城市形态的相关假设。
15、西安事变惊世骇俗,不同凡响,扶危定倾,扭转乾坤,成为20世纪最有影响、最富传奇魅力的历史故事之一。
16、莫浪费一秒钟的时间，去忧虑自己不像别人。你是这世界里惟一的，以前从没有任何人完全像你；以后的许多世纪，也不会有任何人完全像你。
17、那些扭曲最严重的邦州如哈利亚纳邦和Punjab，看似从19世纪80年代开始数十年来比例一直在倾斜，现在，它们显示了一些最大的进步。
18、进入新世纪以后，随着社会主义精神文明建设的发展、深入，纺织行业涌现出了一大批先进典型和模范。
19、如果您想要更深入地了解迪化街的历史，挑个天气晴朗的下午来此走一走，您可以领略到一世纪前的古老台北。
20、“冰与火之歌”的第一卷“权力的游戏”于1996年出版，整个系列就像一部披着魔幻外衣的19世纪宏篇巨著，将展现19世纪全貌的画卷慢慢铺展开来。
21、从四世纪到文艺复兴，很多关于耶稣孩童时期的"秘密时间"的故事都流传下来，耶稣的双亲在去埃及和往返的旅途中，甚至一个婴儿时期的耶稣也拥有和使用救世主的力量来保护他的双亲，直到他作为一个十二岁的孩子，离开家去与庙宇的学者们分庭抗礼的时候，让他的父母担忧了三天。
22、19世纪中后期，东亚各国先后受到近代西方文明的冲击，东亚文学由封建文学向近代文学转型，其转型的标志就是启蒙文学的出现。
23、狄尔泰因此以客观化的形式描述了基督教的创世纪“权威的系统从上帝的意愿中展开”，这是青年海德格尔所反对的。
24、绿菟葵:锐利,四世纪殉教的巴勒斯坦的圣艾德里安之花,凡是受到这种花祝福而生的人,智能又冷静,是最恰当的商讨对象。
25、进入21世纪后,平湖仍然是龙岗区的加工贸易大镇,工缴费结汇在龙岗区一直名列前茅。
26、罗勇还说，21世纪，极端热浪可能会变得越来越频繁，因此也可能会对中国的可持续发展带来巨大损失。
27、还有人不负责任地说某些国家命中注定长期贫穷。我们也应该说，此话大谬不然，因为在过去这半个世纪，人类发展取得的成果比历史上任何时期都多。
28、伫立在二十一世纪的零丁洋海面,遥想距新中国诞生前一百年的那个秋天,前山稍远处,那个三面环海的弹丸之地,云烟氤氲,隐隐传来一阵雷鸣。
29、20世纪初年，向为化外之地的东北新学蔚起，开启了教育近代化的历程。
30、核心提示学贯中西、才华充溢、著述等身、个性张扬、儒雅风流、大气磅礴……世纪之交的学界大师,让人仰之弥高。
31、美国目前是世界上最大和最强的国家，在经济上和军事上都是第一，责无旁贷应该领导这个日益相互依赖的世界，设法协助面对新世纪的挑战。
